The scene shifts from the used car dealership to a Union 76 gas station. Gasoline is advertised at $1.16 per gallon.
B.B. King continues singing.
I’m rollin’ and tumblin’
Spinnin’ end over end.
Got to have some peace and quiet,
so I can find myself again.
The scene shifts to the Original Tommy’s World Famous Hamburger stand at 2575 Beverly Blvd in Los Angeles.
Still, if you ask me what’s the matter,
I just don’t know what to say.
The scene shifts again to a Shell gas station. Regular gas is selling for 99 cents per gallon, with mid-range gas at $1.10 per gallon and premium at $1.29 per gallon.
There’s people all around me,
but I feel so alone
I guess they’d like to help me
But I have to do it on my own.
The scene shifts to Randy’s Donuts at 805 West Manchester Blvd in Inglewood, California. A large architectural donut fills the screen.
I know I don’t have much of a choice
I’ll go out of my mind
or into the night.
The scene shifts to a multi-car accident. A California Highway Patrol officer looks at a Ford Mustang II that’s been hit by an El Camino, while a tow truck operator prepares to separate the cars with his tow truck winch. Highway flares dot the ground.
into the night…
The final frame of the minute shows a small house under a highway overpass at 11575 Segrell Way in Culver City.